Carl Macek's Streamline Pictures dubbed the film into English with MGM/UA Home Video released it on VHS in 1992 and Best Film and Video Corporation in 1993.
Meanwhile, Zenigata and his squadron arrive in the chaos, and the inspector leads Fujiko, posing as a television reporter, to the Count's counterfeiting facility to expose the operation to the world.
However, as they attempt to rescue Clarisse, Lupin is shot. Optimum Releasing, now named StudioCanal, released a Blu-ray and DVD bundle of the film on November 12, 2012 in the UK however the credits were cut.
Lupin is knocked unconscious, and the girl captured, but she leaves him a distinctive signet ring. Maurice Leblanc's The Green-eyed Lady also featured a secret treasure hidden at the bottom of a lake.
It also adds some unnecessary swearing changing the tone of the film that was originally considered more family friendly compared to most Lupin the 3rd adventures. While down there, Lupin bumps into Zenigata, who was accidentally dropped down earlier. Lupin and his friends leave Clarisse as Zenigata chases after them again and Fujiko makes off with the plates from the counterfeit printing presses.
The same company later released a new special edition DVD of While the film was not initially a box-office success, it gained popularity through numerous re-releases and was even voted as "the best anime in history" by the readers of The film was the best selling anime DVD in May 2001, and the third best selling in June.The character of Clarisse has been cited as a potential ancestral example of Another reference to the clock-tower fight is in "The Clock King" episode of In the Japanese dialogue, the counterfeit bills are called "Gōto-satsu" (ゴート札), which is written as "Ghoto bills" in the heavily-simplified TMS subtitled version.
With Yasuo Yamada, Eiko Masuyama, Kiyoshi Kobayashi, Makio Inoue. Lupin III: The Castle of Cagliostro is an anime from studio »TMS Entertainment Co., Ltd.« that falls into the main genre of Adventure. Lupin makes his way to Clarisse, returns her ring, and promises to help her to escape. He also tips off his longtime pursuer, Inspector Koichi Zenigata, to his whereabouts to provide a distraction. One of the sequence directors of The Simpsons Movie also mentioned Cagliostro as an influence; the scene where Bart rolls down the roof was inspired by Lupin running down the castle roof during his rescue attempt. Chris Beveridge of AnimeOnDVD.com gave the film a grade of "A+", although he disliked Manga Entertainment's use of PG-13 level language in the English dub.
The original theatrical release in Japan occurred on 15 December 1979. 5 images (& sounds) of the Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro cast of characters.
There are also mistakes such as translating Koichi to Keibu so it ends up being Inspector Inspector Zenigata. The Count pursues Lupin and Clarisse to the face of the castle's clock tower.
The Animaze/Manga dub interprets "Gōto" as a
A Fiat 500 was owned by Yasuo Ohtsuka, the head animator of the Lupin series. The DVD preserves the film in its original aspect ratio of 1.85:1 widescreen and is non-anamorphic.
The Castle of Cagliostro (ルパン三世 カリオストロの城, Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro?, Lupin the Third: Castle of Cagliostro) is a 1979 Japanese animated film co-written and directed by Hayao Miyazaki.
Lupin III: Yasuo Yamada 1. He decides to seek out the source again, and the two head off to the rumored source of the bills, the Grand Duchy of Cagliostro.